Spirit outside the gate: decolonial pneumatologies of the American global south

Preface: An Amorphous Journey in Transoccidental Studies

Part I: The Narrative: The American Global South: Challenges and Vision

A Child of the Occident

A Child Without History

The Transoccidental Imagination: Christian Theologies and Missions Within Trans-Americanity

Part II: The Gate: The Geopolitics of Western Theology and Mission

Theological Paradigms Inside the Gate: The Geopolitics of Knowledge and the Decolonial Alternative

Naming the Gates in “Christian” America

Part III: Outside the Gate: In Search of Ungating Christian Logics in the American Global South

Outside the Gate and Orlando Costas’s Missiological Legacy

Colonial Wound: Moving Beyond Christology Part IV: Theology Otherwise: Decolonial Pneumatologies in the American Global South

Rerouting Theology: The Pneumatological (Transoccidental) Difference

Traditioning the Spirit Outside the Gate: On the Canonical Imagination of the Americas

The Spirit as Decolonial Healer

Part V: Crossings: Perspectives on Theology, Whiteness, and Global Designs

A Dis-claiming Theology

Church Without Borders: Ecclesial Tales of the Spirit Outside the Gate

Epilogue: ¿Y Ahora Qué? Can the “White Western” University Be Freed? (An Indiscreet Email)